Like HTML, Javascript requires special characters to be encoded. But JavaScript has its own unique way.

• In HTML, and em dash (—) would be: —.
• In Javascript it’s: u2014

Use the Special Characters Converter to find the correct Unicode character reference, or consult Unicode’s own charts (these are PDFs):

• Basic Latin
• Latin 1 Supplement